日本人は相手に気を遣います
それは他人軸的な生き方なのです
交通事故などを例に挙げると、怪我も軽いし、これを物損事故から人身事故に変えると相手に罰金がいくなー、とか現場検証で相手と会うのいやだなーとか、勝手にこっちが思っているのは他人軸的な考え方です。
相手からしてもこちらが怖いかも知れませんよ？
また人身事故にした方が、保険屋が好き放題しにくくなります。
なのに相手に気を遣って事なかれ主義的に物損事故で終わらせるのであれば、他人軸で生きているのでしょう。
その方が楽だから自分軸的？いえいえ、その自分軸になった原因は、他人軸からでしょう。